人間通訊社

「魅力青海─青海非物質文化遺產特展」系列活動，9月29日邀請展覽總策畫、中國藝術研究院音樂研究所名譽所長田青，於佛光山佛陀紀念館本館多功能教室，講述「一方水土養一方文化─談『非物質文化遺產』的特色與欣賞」，談何謂「非物質文化遺產」，以及中國大陸非遺之現況，有佛光山佛光大學董事長慈惠法師等150人聆聽。

田青說明，「非物質文化遺產」，是聯合國教科文組織在〈保護非物質文化遺產公約〉中確定的稱謂。2001年，昆曲首先被列入《第一批人類口頭和非物質遺產名錄》，宛如一帖清醒劑，多年來大陸相當重視非物質文化遺產，可說全民皆知，且引以為榮。

以「魅力青海─青海非物質文化遺產特展」開場表演為例，他曾經參加青海的「花兒會」，可說滿山遍野都是「花兒」，可見他始終活躍在民間。說唱藝術「白嘎爾」，演出者戴上面具，這是人類早期戲劇的共通處，以面具區分演員本人和角色。現在則是還有將人物的性格特徵提煉，畫在臉上的京劇「臉譜」。

大陸的非遺文化，因地域、民族、方言，而有區別與特色。其中民歌是世代相傳的人民的創造，多不知其作者，且因地而異，其生動程度甚至遠超過文人的作品。《詩經》則是開創了以地域為民歌分類標準的典範，例如十五國風。明代文學家李開先就很推崇民歌，認為「真詩只在民間」。

保護非物質文化遺產就是要保住中華民族的根與魂，還有保護文化的多樣性。現在大家吃的是同樣的食物、穿同類型的衣服，什麼都是「同」，卻沒重視自己的文化。所謂「和而不同」，必須認識維護文化多樣性、尊重不同民族的文化遺產與文化選擇。中華文化五千年，經歷多少艱難困苦、朝代更迭，至今仍然存在，這是祖先留下來的遺產，守護好傳統文化是大家的重責大任。

文化評論人林谷芳表示，田青荷擔文化的慧命，他讓原本陌生的觀念、拗口的「非物質文化遺產」一詞，使大家都能琅琅上口，讓這文化風潮席捲了大陸。

此次講座主持人中華翰維文化推廣協會理事長陳春霖，出席有中華文化聯誼會理事王浩、佛光山電子大藏經主任永本法師、佛光文化社長滿觀法師、佛陀紀念館館長如常法師和副館長永融法師、雲林講堂住持慧得法師等。